врежати

ВРЕЖА|ТИ (32), -Ю, -ѤТЬ гл.

1.Наносить увечье; вредить:

все же ихъ дѣиство чистителѥскоѥ отъ˫а. имьже можаахоу врѣжати. ли пользова нѣкыимъ. (βλάπτειν) КЕ XII, 28а; строупiвыи же ре(ч): молю ти сѩ, престани, не ѡ(т)гони ихъ, болма бо ми врежаешi (βλάπτεις) ГА XIII—XIV, 141в; егда бо... гнѣваешисѩ аки змии. врѣжаеши аки скоропи˫а. ПрЮр XIV, 261в; ѡ(т) д҃шетлѣннаго бѣса врежающа посреди насъ. и снъдающю мыслено въ лстi пути его. (λαβόντος!) ФСт XIV, 143в; пь˫аница не токмо себе врежаеть но и инѣхъ говѣинымъ и б҃олюбцемь. поносить и оукарѩеть ЗЦ к. XIV, 46г; иже искони зла˫а творѩ роду члвч(с)кому. всегда и бес престани лукавъ сыи. и врежати никако(ж) не оста˫а. (τὸ βλάπτειν) ЖВИ XIV—XV, 128г;

врежати (кого-л., что-л.):

Въпраша бо ихъ. аште боѩть сѩ мл҃твы ѥже ѥсть оч҃е нашь. и девѩтьдесѩтьнаго псалъма... ||...не врѣжѩють насъ таковы˫а м(о)л҃твы. Изб 1076, 213 об. — 214; земли же плодъ множаиша градъ врежае(т) (βλάπτει) ГА XIII—XIV, 42г; бѣсы не тъчию ѡ(т) чл҃вкъ нъ и ѡ(т) мѣстъ прогна. врѣжающа˫а. чл҃вѣкы. ПрЛ XIII, 82б; ˫ако же моль в ризѣ и червь въ древѣ сице печаль чл҃вкоу врежаѥть ср҃(д)це. Пр 1383, 106в; при˫атъ чю(д)де˫ани˫а дары зми˫а оубо превелика. оугнездившагосѩ в пещерѣ... и врѣжающи. скоты и чл҃вкы. Пр XIV (2), 89;

прич. в роли с.:

зелиѥ травы намъ соуть м˫аса. по расмотрению же пользьныихъ. ˫ако и въ зелии врѣжающааго подобьнааго ѡ(т)лоучаѥмъсѩ. (τὸ βλαβερόν) КЕ XII, 204б; желаньѥ ˫авлѩ˫а врежающи(х) и неразумны(х). (βλαβεράς) ГА XIII—XIV, 273г; приложю симъ в запрещенихъ... стрѣлѩющихъ и врежающихъ. видимыхъ и невидимыхъ. борющихсѩ с вами. ФСт XIV, 127б.

2. Препятствовать, мешать:

не врѣжаеть бо ѡ(т) единого дому многымъ ѡ чюжеи вещи свѣдѣтельствовати. (οὐδὲν... βλάπτει) КР 1284, 304б; не върѣжаеть бо ѡтрочате бл҃городьство. еже ѡ(т) блуда бывшее зачатие. (οὐδὲ... βλάπτει) Там же, 314б; чл҃вку сущю рабу никакоже врежаѥть по правдѣ живущему (ἔβλαψε) ГА XIII—XIV, 267г.

Ср. вережати, вреждати.